$ rpm -qf /usr/share/alterator/help/ru_RU/net-iptables.html
alterator-l10n-2.9.184-alt1.noarch
$ grep -n ... net-iptables.html
9:
Брандмауэр
30: Вы можете выбрать один из двух режимов работы:
53: Особое внимание уделите службе System management center (www).
54: Запрет доступа к ней приведет к невозможности воспользоваться
$ grep -n ... net-tc.html
8: Доступ из внутренних сетей
16: доступа на всех внутренних интерфейсах. После этого пункта с скобках
18: интерфейсы, которые не объявлены как внешние в модуле Брандмауэр. Вы
$ grep -n ... net-bl.html
8: Черный список
$ grep -n "Name\[ru\]" net-iptables.desktop net-tc.desktop net-bl.desktop
net-iptables.desktop:10:Name[ru]=Внешние сети
net-tc.desktop:11:Name[ru]=Внутренние сети
net-bl.desktop:10:Name[ru]=Список блокируемых хостов
$ grep -rn "System management center" /usr/share/alterator/help/*/net-iptables.html
/usr/share/alterator/help/mhr_RU/net-iptables.html:53: Особое внимание уделите службе System management center (www).
/usr/share/alterator/help/ru_RU/net-iptables.html:53: Особое внимание уделите службе System management center (www).
/usr/share/alterator/help/tt_RU/net-iptables.html:53: Особое внимание уделите службе "System management center (www)".
/usr/share/alterator/help/uk_UA/net-iptables.html:51: Особливу увагу приділяйте службі "System management center (www)".